Ne çözer?
Pazar seçimi, mesaj, içerik, web, ilk görüşme ve takip adımlarını ülkeye ve klinik kapasitesine göre yapılandırıyoruz.
Çeviri değil, çok dilli güven sistemi kurar.
Yurt dışındaki kullanıcı yalnızca tedaviyi değil; hekimi, kurumu, seyahat planını, iletişimi, belirsizlikleri ve tedavi sonrası desteği birlikte değerlendirir. Dil değişirken anlam ve sorumluluk değişmemelidir.
12Ülkeden yolculuğa tutarlı iletişim.
Kapsama neler girebilir?
01Hedef ülke ve kullanıcı soru haritası
02Çok dilli içerik ve yerelleştirme sistemi
03Hekim/klinik güven sayfaları
04Reklam ve açılış sayfası uyumu
05İlk temas ve seyahat bilgi akışı
06Tedavi sonrası iletişim planı
Neyi yapmıyoruz?
Yetkisiz sağlık turizmi faaliyeti, garanti edilen tedavi sonucu, belirsiz paket, yanıltıcı fiyat veya klinik kapasitesini aşan vaat iletişim planına alınmaz. Her hedef ülke ve kampanya güncel kurallarla ayrıca kontrol edilir.
Çalışma Akışı
Beş adımda kontrollü üretim.
Uygunluk ve kapasite
Yetki, hedef ülke, hizmet, dil ve klinik operasyon kapasitesi değerlendirilir.
Soru haritası
Kullanıcının tedavi, hekim, seyahat, süre, risk ve takip soruları ayrıştırılır.
Yerelleştirme
Metin yalnızca çevrilmez; kültür, arama niyeti, terminoloji ve kanal bağlamına uyarlanır.
Akış
Reklam, sayfa, form, danışman görüşmesi ve takip mesajları aynı bilgi çizgisinde kurulur.
Kalite kontrol
Dil, tıbbi doğruluk, yanıt süresi ve görüşme niteliği düzenli olarak incelenir.
SSS
Sık sorulan sorular
Kısa cevaplar genel çerçeveyi açıklar; kapsam kliniğin ihtiyacı ve güncel koşullarla birlikte netleştirilir.
Çok dilli site için otomatik çeviri yeterli midir?+
Genellikle hayır. Tıbbi terminoloji, kullanıcı soruları, arama davranışı ve kurumsal ton hedef dile göre insan kontrolüyle yerelleştirilmelidir.
Her ülkeye aynı reklam kullanılabilir mi?+
Dil, politika, kültür, arama niyeti ve operasyon koşulları değiştiği için ülke bazlı sayfa ve mesaj planı gerekir.
Hasta danışmanlığı metinleri hazırlanıyor mu?+
İlk karşılama, bilgi toplama, yönlendirme ve takip çerçeveleri hazırlanabilir; tıbbi değerlendirme yetkili sağlık profesyoneline bırakılır.
Birlikte çalışalım
Görüşme planla ↗